닫기

글로벌이코노믹

이준호 2PM맴버,일본말로 こんかいの hi-touch라는데… 무슨 뜻? 아하!

공유
3

이준호 2PM맴버,일본말로 こんかいの hi-touch라는데… 무슨 뜻? 아하!

2PM 멤버 이준호가 자신의 인스타그램에 일본팬들에 대한 감사한 마음을 일본어로 적어 올렸다. 사진=이준호 인스타그램 캡처
2PM 멤버 이준호가 자신의 인스타그램에 일본팬들에 대한 감사한 마음을 일본어로 적어 올렸다. 사진=이준호 인스타그램 캡처
[글로벌이코노믹 서창완 기자]

2PM 멤버이자 가수 겸 배우인 이준호가 올린 일본어 글이 화제가 되고 있다.
이준호는 5일 오후 자신의 인스타그램에 일본어로 ‘하이 터치’ 참석에 대한 후기를 남겼다. 해당 글은 “こんかいの hi-touch 楽しいし、しあわせし、 だいじだった。わすれないで!”로 일본어다. 이준호의 글은 “재미있고, 행복하고, 소중했다. 잊지 마세요”라고 번역된다.

‘하이 터치’는 일본에서 팬과 스타가 함께 만나 소통하는 자리를 뜻한다. 이준호는 지난 2013년 7월 일본에서 첫 솔로앨범을 발매하고 난 뒤 활발히 활동해 오고 있다.

그는 앨범의 수록곡 작사‧작곡은 물론 곡의 뮤직비디오와 춤 등에 모두 참여할 정도로 프로듀서로서의 역량을 뽐내 왔다. 이준호는 일본에서 개인 활동은 물론 2PM의 일본 싱글에 속한 곡의 작곡도 직접 맡을 정도로 일본에서는 싱어송라이터로 유명하다.

한국과 일본을 오가며 한류 선봉장으로 활약하는 이준호는 얼마 전 jtbc ‘그냥 사랑하는 사이’에 출연하며 물 오른 연기력도 선보였다. 양국을 오가는 이준호의 모습에 팬들의 기대감은 더욱 커지고 있다.


서창완 기자 seotive@g-enews.com