2019 루마니아 농업박람회(INDAGRA) 참관기

- 루마니아는 과거 동유럽의 빵공장이라 불리던 농업대국으로 농업의 수요가 높음.
- 현재 루마니아 농업의 최우선 과제는 현대화와 디지털화임.

전시회명	INDAGRA INDAGRA FOOD & CARNEXPO 2019 – 국제 식품 박람회 EXPO DRINK 2019
개최기간	2019.10.30 - 2019.11.3
일시	10/30 – 11/ 2: 0900~1800 11/3 : 0900~1600
주최기관	Romexpo (B1, B2 Pavilion)
개최도시	부쿠레슈티
홈페이지	www.indagra.ro www.indagra-food.ro www.carnexpo.ro www.expodrink.ro
참가 기업 수	560
산업분야	Agriculture, food processing
최초 개최연도	1991

□ 전시회 개요

ㅇ 인다그라는 루마니아 최대 규모 농업 전시회이며, 루마니아 상공회의소(Chamber of Commerce and Industy or Romania, CCIR)의 공동 주관 하에 진행되는 행사임. 미하이 다라반 상공회의소장에 따르면, 인다그라는 동남 유럽 최대 규모의 농업 박람회. 전시분야는 농업용 차량, 관개장비, 파종장비, 비료, 온실, 태양광 패널, 등 농업 전반을 광범위하게 다룸.
- 또한 올해는 국제 식품 박람회인 인다그라 푸드 와 CARNEXPO, 그리고 국제 음료 및 주류박람회인 EXPO DRINK 2019 가 인다그라 농업 박람회와 함께 진행 되었음.
- 48,000 평방미터의 ROMEXPO 행사장에 25개국 780개 가량의 업체가 전시를 진행했으며, 각종 농기계, 농업관련 서비스, 식음료 제품 등을 대중에 선보였음.
- 또한 올해 행사는 루마니아 대통령의 전폭적인 지원에 힘입어 수많은 업체들이 참가해 각자의 잠재력을 보여주었으며, 본 전시회 최초로 인다그라 컨퍼런스가 개최되었음. 이 컨퍼런스는 농업분야에 있어 중소기업의 중요성을 대중에계 각인시키는 계기가 되었음.
- 인다그라 푸드 와 CARNEXPO 에는 세계 각지의 주요 식품업체가 참여하여, 메인 행사 테마인 농업과 더불어, 각종 식료품 및 식품가공기기 등을 선보였음. 정육, 제빵, 청과, 수산물, 유제품 등 폭넓은 분야의 전시가 이루어졌음.
- 인다그라 푸드 와 CARNEXPO 는 통합되어 남동유럽 최대 규모 전시회로 발전했음. 5회차 CARNEXPO는 식품업계의 다양한 영감의 원천이 되었으며 남동유럽 혁신 허브의 역할을 톡톡히 수행했음
- EXPO DRINK 는 다양한 풍미의 음료, 주류를 선보이며 참관객의 이목을 집중시켰음. 22회 EXPO DRINK는 각종 신기술을 접목한 와인, 맥주 등 주류와 음료를 선보이며 성황리에 개최되었고, 루마니아 음료업계에서 이 전시회가 가지는 중요성을 유감없이 보여주었음.
- 또한 주류/음료 사업 지원이 이 전시회의 주요 목적인 바, EXPO DRINK는 해당분야 전문가들의 만남의 장이 되었고, 행사가 진행되는 5일간 전문가들의 심도있는 논의가 진행될 수 있는 기회를 마련했음.

ㅇ 전시부스 카탈로그는 아래에서 확인해 볼 수 있음
- INDAGRA https://www.indagra.ro/en/exhibitors-list-3/
- INDAGRA FOOD & CARNEXPO https://www.indagra-food.ro/en/catalogue/
- EXPO DRINK https://www.expodrink.ro/en/catalogue/

<전시장 약도>


(출처: 인다그라 2019)


<전시회장 외부 전경>



<행사장 입구>



<외부 전시장의 농기계들>


(출처: 인다그라 2019, KOTRA 부쿠레슈티 무역관 촬영)

ㅇ 전시회 특징
- 인다그라는 올해로 24회차를 맞이했으며, 해마다 더 많은 업체들이 참가하여 특색있는 제품을 선보이고 있음.
- 루마니아 최대규모 농업행사로써, 이번 행사엔 33,800평방미터 규모 전시장에 540여개 업체가 참여했음.
- 루마니아 국내업체의 참여율은 31%였음. 행사에 참여한 25개 국가는 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 크로아티아, 체코, 대한민국, 덴마크, 프랑스, 독일, 그리스, 이탈리아, 리투아니아, 영국, 몰도바, 네덜란드, 폴란드, 루마니아, 러시아, 세르비아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 터키, 우크라이나, 그리고 헝가리임.
- 또한 공식 단체로 참여한 국가는 프랑스, 그리스, 이탈리아, 터키, 헝가리가 있음.
- 대한민국에선 총 3개 업체가 참여했음. 전시품목은 자동 파종기, 진공 저장용기, 그리고 관개장비였음.


<한국 업체 헬퍼로보텍 부스>


(출처: KOTRA 부쿠레슈티 무역관 촬영)

<프랑스관 전시부스>



<헝가리관 전시부스>


(출처: KOTRA 부쿠레슈티 무역관 촬영)

□ 전시업체 인터뷰

루마니아 Doma 사 General Director G 씨

Q. 주요 사업분야는?

A. 본사는 100% 루마니아 자본 회사로, 곡물 시리얼을 전문적으로 생산하는 업체. 주로 아침식사용 시리얼을 생산하며 곡물을 사용한 시리얼 바도 생산중임.

Q. 생산공장의 위치는?

A. 생산공장은 루마니아 동부 몰다비아 지방에 위치. 2016년에 개수를 마쳤으며 현재 생산능력은 월 250톤 가량.

Q. 주로 판매중인 시장은?

A. 현재 루마니아 내 다양한 소매업체에 납품을 하고 있고, 국외로는 이탈리아, 프랑스, 영국, 스페인에 수출중.

Q. 공급정책은 ? 주로 현지 공급업체와 거래하는지, 원자재를 해외에서 수입하는지?

A. 원재료는 현지에서 조달하고 장비는 해외에서 수입. 현재 장비류 수입은 EU 회원국들로부터 진행중.

Q. 그렇다면 장비 수입은 수입업체 대행을 하는지, 공급업체 직수입을 하는지?

A. 장비는 공급업체로부터 직수입함. 본사엔 전문 엔지니어링 인력이 상주중일 뿐 아니라, 전시회에 참여하는 방법 등으로 공급업체와 직접 연락하는 것을 선호.

Q. 혹시 대한민국 시리얼 가공장비 업체에 대해선 알고 있었는지? 향후에 협업 의사가 있는지?

A. 현 시점엔 알고있는 한국 업체가 없음. 유럽 내 전시회에서 대한민국 업체 부스를 몇번 본적은 있지만 대화를 해보진 않았음. 하지만 향후 사업제안엔 항상 열려있음.

<Doma 부스>




루마니아 NetAgro사 Sales Representative M씨

Q. 주요 사업분야는?

A. 주력 판매상품은 살충제, 비료, 종자, 그리고 공중보건 제품들. 현재 국내 농업약품 업체 및 다수 농장들과 거래중이며, 10년 이상 현지 유력 생산업체들과 협업중임.

Q. 루마니아의 살충제와 비료 시장에 대한 의견은?
A. 루마니아 농업분야 확장세에 힘입어, 시장은 성장중임. 신기술이 매번 소개되고 농업 종사자들도 많은 관심을 보임. 미래 전망은 더 좋아질 것으로 보임. 작년엔 본사도 상당한 성과를 올려 매출액이 많이 증가했고, 신규채용도 활발히 진행함.

Q. 현재 유통중인 제품들 중 수입품이 있는지?
A. 본사가 유통중인 상품은 대부분 수입품. 대표적인 업체들로는 BASF, Bayer, Belchim, Rivulis, Monsanto, 등이 있음. 아직까지 루마니아 내엔 농업용 화학제품 제조사가 많지 않고, 대부분 수입제품의 공정은 패키징과 같은 일부분만 루마니아 내에서 진행.

Q. 혹시 대한민국 공급업체에 대해선 알고있는지?
A. 대한민국 업체에 대해선 아는 것이 없음. 본사는 근 10년간 같은 공급업체와만 거래해 옴.

Q. 향후에 대한민국 업체와 거래해볼 의향은 있는지?
A. 물론 새로운 사업제안은 항상 환영이나, 우리측에서도 충분한 사전조사를 진행할 필요가 있음.

<NetAgro 부스>




□

ㅇ 루마니아 내 농업장비 수요는 높은 편이나 새로운 제품을 시험적으로 들여올 수 있는 자본력을 가진 수입업체는 상당히 제한적임.

ㅇ 정밀농업은 고도의 기술과 장비를 요하기 때문에, 루마니아 시장의 진입기회가 될 것으로 보임. 현재 루마니아 농업의 최우선 과제중 하나는 현대화와 디지털화임.

ㅇ EU 지역개발 3개 장기목표 달성을 위해, 유럽 지역개발기금은 2014-2020년 농업분야에 80억유로 규모의 예산을 책정하였음.

ㅇ EU진출시, 사전에 필요한 인증을 모두 취득해야 함. 또한 현지 파트너사는 자본규모가 일정수준 이상이고 사업경력이 상당기간 존재하여, 해당 산업분야 전문가들에게 전폭적인 홍보활동을 벌일수 있는 업체를 선택하는 것을 추천함.



자료원 : Romexpo, Indagra 홈페이지, 부쿠레슈티 무역관 인터뷰